16 August 2015

Try To Compare Me


I kinda have a feeling that I'm looking like Aladdin, but without the magic lamp. 
Because of pants in print of course. I have to admit that I wore all of my special pieces on a seaside.

* * *

U ovoj kombinaciji se na trenutke osećam kao Aladin, ali  bez čarobne lampe. Vrlo verovatno,
zbog ovih pantalona u printu. Priznajem, iskoristio sam priliku da na moru nosim sve što u Beogradu ne mogu.

11 August 2015

B&W


Is this the first time for me to wear this overall on blog?! Well, I bought them in the middle of winter,
worn them once or twice and now is practically the first real time. Black and white combo and this beautiful place. 

* * *

Ne znam jesam li vam do sada pokazao ove bele tregeruše?! Kupio sam ih usred zime, 
obukao možda jednom i jedva čekao leto. Crno bela kombinacija i predivno mesto kraj mora.

8 August 2015

Palms


One more perfect morning for shooting. Closed bars and restaurants, palms and Sun.
This kimono has his own story on these photos, I can hear him talking.
That's the top of the bottom you saw in this post.

* * *

Još jedno savršeno jutro za slikanje. Prazne bašte restorana i kafića, palme i Sunce.
Ovaj kimono kao da je sam na ovim slikama, imam osećaj da može da govori. 
To je drugi deo kompleta, prvi ste videli u ovom postu.

Sea Black


Again sea, Rada and me in black. This is pretty much us in one sentence, but without the sea.
It might be too much of black pieces for such a beautiful and sunny day, but that's how we do!

* * *

Ponovo more, Rada i ja u crnom. Ovako nas je nekako najlakše definisati inače, samo bez mora.
Možda malo previše crnog za ovako veseo i suncem obasjan dan, ali da li postoji išta elegantnije?!

3 August 2015

Somebody Else's Prince


July lasted less than three minutes. I can't handle the fact that I'm waiting for summer
whole year long and it despairs like magic. Thessaloniki for today, white pieces and print.

* * *

Jul je doslovno trajao tri minuta. Nikada se neću navići na činjenicu da čitave godine čekam
tri letnja meseca koja prolete brzinom svetlosti. Za danas, slike iz Soluna, belina i print!

Vintage Sandals
H&M Shorts
DIY Tee
Mango Vest
Vintage Bracelet
Michael Kors Watch
Vintage Bag

Photos by Rada Kopanja.