26 February 2013

The Sun


I think that we are all happy 'cause of the Sun this days. Can't wait for spring and more days like this one.
Mikan, Kristina and me in one river walk, chasing the sun and having fun. The rain is already breaking everything. 

* * *

Ja mislim da se ovih dana svi radujemo suncu, ali baš iskreno. Jedva čekam proleće i puno ovakvih dana. 
Mikan, Kristina i ja u dnevnoj šetnji, igramo se sunčevim zracima i naravno uživamo. Sada već pada kiša!

16 February 2013

Bricks and Leather


This post is pretty autumn althought is February. Black Leather, brick read and classic of white shirt.
I'm leaving my town for weekend, I'm off to Novi Sad with friends, gonna have fun. Enjoy! 

* * *

Ovaj post je prilično jesenji iako ga objavljujem u februaru. Crna koža, ciglasto crvena i klasika bele košulje. 
Ja napuštam Beograd za vikend, odlazim u Novi Sad sa prijateljima, da se provedem naravno. Uživajte!

14 February 2013

Happy Valentines!


Happy Valentines! Let's share the love. 
Make a wish for staying in love or make a wish to find one. 

* * *

Srećan Dan Zaljubljenih! Hajde da širimo ljubav. 
Poželite želju želju da sačuvate ljubav ili poželite želju da je nađete.

12 February 2013

I Knew You Were Trouble


This was my outfit before the snow in my town, now i have plus two or more layers. 
I bought this bag like three years ago, this is of course first time I'm wearing it, it's practical. 

* * *

Ovako sam izgledao pre nego što je pao sneg, sada imam bar dva puta više slojeva na sebi. 
Ovu torbu sam kupio pre 3 godine i pri put je nosim, praktična je, stanu mi sve knjige za fakultet.

11 February 2013

I Miss My People


I hate the fact that we are separate 'cause of the exams, winter or whatever. I miss those three, 
I can't wait to get together with them again to make fools of ourselves, i just love my people. 

* * *

Mrzim činjenicu da nas ispiti, hladnoća i svašta nešto rezdvaja. Nedostaje mi ovo troje, 
jedva nas čekam ponovo na gomili da sačemo i da se blamiramo, jednostavno volim ove ljude

8 February 2013

A Million Lights


I stole a little bit of the light from this February and I'm giving it to you. 
One real before-the-weekend outfit, casual and lazy. Enjoy your weekend! 

* * *

Ukrao sam malo svetlosti ovom februaru i evo vama je poklanjam ovog petka.
Jedan pravi pred-vikend outfit, sve nekako šljampavo i apsolutno opušteno. Vikeeend! 

6 February 2013

Black, Black, Black And Blue


Yesterday you saw my new electric blue Vans. Do I look like a little kid?
I just adore them, very comfy and easy to combine. I just can't take'em off.

* * *

Juče sam vam pokazao nove plave patofnice. Priznajte da izgledam kao detence u njima?
Moram da priznam da ih ne skidam od kad sam ih kupio i jako ih lako kombinujem u sve.

5 February 2013

Blue, Black And Vans


When i bought my pair of Vans for summer i realized that i need one pair for cold days.
So i chose those: comfortable, colorful and interesting. When I'm wearing them, i feel like a kid. 

* * *

Kupovinom letnjih Vans patika shvatio sam da su mi potrebne još jedne ali za malo hladnije vreme. 
Odabrao sam ove: prilično udobne, zanimljive, u tri boje. U ovim patikama osećam se kao detence.

3 February 2013

Some Nights


This is how I look in one of the night walks. Jeans, grey and chocolate.
Short outfit preview and short hi from me. How are you spending these nights?

* * *

Ovako nekako izgledam u opuštenoj večernjoj šetnji. Džins, sivo i čokolada. 
Kratak pregled outfita i kratak pozdrav. Kako vi provodite februarske noći?

I was wearing:

Vintage Lace-Up Shoes
Zara Jeans
Bershka Belt
Vintage Sweater
Smog(NewYorker) Jacket
Springfield Bag
Sector Watch

Photo credit: Nevena Nikolić

1 February 2013

If You Want It, Let's Do It


This sweater is a before New Years gift from my mom, finally i found the time to wear it and catch it in an outfit post. Those photos are stunning, 
thanks to Nevena and her talent. Navy, brick red and american flag as a main accessory. Enjoy your weekend with friends, that't the best way for me. 

* * *

Ovaj džemper sam dobio od mame još daleko pre Nove godine ali nikako da dodje na red. Zahvaljujući Neveni, koja je maestralno uhvatila svaki detalj ovog dana i outfita, džemper je konačno na blogu. Teget, crveno i američka zastava kao glavni aksesoar. Čekajte, pa ovo baš liči na mene! Uživajte u vikendu.