24 December 2012

Government Hooker


First of all I'm one of the Audreys fans, but i also love Marylin 'cause of  her beauty and intrigue.
Lady Gaga devoted her song named "Government Hooker" and Rihanna also sings about her.
White, grey and burgundy for today. Tomorrow is my birthday, and I'm not an eighteen and I'm sad about it. 

* * *

Odmah da naglasim da više volim Audrey od Marylin, ali i ova žena je simbol lepote i intrige. 
Lady Gaga joj je na poslednjem albumu posvetila pesmu "Government Hooker" a i Rihanna je pominje. 
Za danas kombinacija bele, sive i burgundi. Sutra mi je rodjendan, više nisam osamnaestogodišnjak i tužan sam zbog toga. 

22 December 2012

Shortly


Shortly, this is what I think about these days.
Tee, sweatshirt and blazer. Have a nice weekend.

* * *

Ukratko, u ovome se pronalazim ovih dana. 
Majica, duks pa sako. Uživajte u vikendu. 

20 December 2012

Big Christmas Tree


Here we are in front of the biggest Christmas tree in the city, up till now. I think that the holiday euphoria 
already started. I can't wait for holidays and everything what's coming with them. Are you euphoric?

* * *

Evo nas pored najveće jelke u gradu, bar za sada. Nekako mi se čini da je praznična euforija već počela. 
Jedva čekam praznike i sve što je vezano za njih jer ovo je najlepši period u godini. Jeste li vi euforični?

18 December 2012

Snow And Olives


And here it is a first snow outfit of these season. Snow is an accessory or what? Whatever, it's almost gone and we are looking forward to the next one(or not?). This is one of the reading room outfits, contains track pants, black boots and some olive details. And big bag, of course, for all of the books! 

* * *

Evo ga i sneg u outfitu, ne znam da li da ga navedem kao aksesoar ili šta? Ali evo, skoro ga više i nema i sada sa osmehom(ili ne) čekamo sledeći. 
Ovako izgleda jedan od hladnih dana u čitaonici. Trenerka i negde neki maslinasti detalj, uz čizme i veliku torbu, da sve knjige mogu da stanu unutra!  

12 December 2012

Black Before White


Black outfit before snow and everything white. I think that this outfit would be amazing on a snow too. I adore blackness.
Those jeans are my project, I decorated them 2 years ago and this is the first time I'm wearing them. Can i just say black shirt, also?! 

* * *

Pre nego što je sneg učinio da sve postane belo ja sam nosio sve crno. Mada, mislim da bi ova kombinacija dobro izgledala i na beloj snežnoj podlozi. 
Ove farmerke su plod moje mašte star bar jedno dve godine, nikako da ih ukombinuje, ovo je bila idealna prilika. I naravno crna košulja. 

10 December 2012

Snowy Games


Welcome back snow. I adore and hate snow. When i say adore i think that I'm acting like a little child. Do you remember last year with Kristina?
This time Milica joined us and we had amazing time. Playing and kissing in snow. Just lik that. Do you like snow? Keep yourself warm. 

* * *

Stigao nam je sneg. Radujem mu se kao malo dete jer se tako stvarno osećam. Sećate se kako smo se prošle godine Kristina i ja igrali u snegu?
 Ove godine tu nam je i Milica i zajedno se grudvamo, ljubimo i radujemo hladnoći. Mora tako. Volite li sneg? Dobro se ušuškajte.