29 February 2012

Disease of the Mind


Freezing white outfit, very similar to this one!? It looks like i have found ideal combo - comfort and stylish  for everyday. Although the snow is almost done but you'll see it a lot on my blog. 

* * *

Ledeno beli outfit, po strukturi verovatno potseca na ovaj outfit!? Izgleda da sam našao kombinaciju koja je idealna - udobna i stylish za svaki dan. Iako sneg skoro da pakuje kofere, kod mene na blogu ćete ga vidjati još duuugo!

27 February 2012

You Spin Me Around


One of those gray somber outfits for first day at school. And it pretty much looks like some nerdish combination. This weekend is our first on collage so we are excited in one way and scared in another. And there's no a male person which is better dressed then me. 
I'm glad that you like my new Valentino glasses.

* * *

Jedan tmuran i siv outfit za jedan isto takav dan. Ovoga puta, vraćam se u školske klupe i to izgleda baš ovako - štreberski. Obzirom da su Neveni i meni pripreme za prijemni počele, moram priznati da su mi se prvi dani na fakultetu jako dopali. I da naravno, nemam konkurenciju kada je oblačenje u pitanju. 
Drago mi je da su vam se dopale moje nove Valentino naočare.

26 February 2012

New in: Valentino


Since my glasses are too old i decided to find a new pair for myself. The last pair were white, those are black and there's no such a big difference. But, new pair is Valentino, studded and black and i can't wait to show you them in outfit post. 

* * *

Pošto su moje stare dioptrijeske naočare skoro dotrajale, krajnje je vreme da ih promenim. Prošle su bile bele, ove su skroz crve pa mi se činilo da izgledam pregrubo ali većina ljudi nije ni primetila da sam promenio okvir. Kako god, ja primećujem i zato sam odabrao ove Valentino sa nitnicama jer me takvi detalji inspirišu u poslednje vreme. 

24 February 2012

Shot Through The Heart


Dark nuances for winter - olive green and burgundy. Snow is still melting, the slash is making but i think that,  despite of snow, the spring is almost here. I am wearing one of my leather jacket, although is not that warm and there's no Sun at all. 

* * *

Tmurne zimske nijanse, maslinasta i bordo, uvek su tu u poslednje vreme. Sneg se još uvek topi, bljuzga polako obuzima svaku ulicu ali čini mi se da nam proleće stiže. Iako sunca nema ni u jednom od vidljivih ćoškova neba, nije bilo toliko hladno pa sam jedva dočekao da se uvučem u jednu od kožnih jakni. 

21 February 2012

Snowy Aviator

Freezing day, but this time not that much 'cause i am wearing my aviator jacket, from this post. Before shooting, i was splashed by a truck, so i have a little spots on bag and jeans.
My combination is elegant with some rock details, but still warm and stylish.

* * *

Ledeni dan, ali ovoga puta malo manje leden jer me greje nova aviator jakna, koju ste videli u ovom postu. Pre slikanja, poprskao me je kamion na ulici, pa na torbi i farmerkama možete uočiti flekice. 
Moja kombinacija sastavljena je od elegantnih i nekih po malo rokerskerskih detalja, ali opet topla.

19 February 2012

Every second is a highlight!


One of those non outfit posts. Outside was more then cold and i was not in mood for dressing up. Kristina and me, and playing in snow. 
That day was day off for my Nikon so we used Kristina's + photo effect thanks to Marina.

* * *

Jedan od onih ne outfit postova. Bilo je hladno, nisam mogao da se sredjujem a i bio je mrak. Kristina, ja i igranje u snegu. 
Ovoga puta moj Nikon je na pauzi i na snagu stupa Kristinin + foto efekat zahvaljujući Marini.

17 February 2012

You stole my Thunder.


Do you remember the post about shearling jakcets? Well this is the first outfit post with one of those two.
My combination is very grey and definitely not warm enough for such a cold day.

* * *

Sećate li se posta u kome sa pričao o shearling jaknama, epa evo prvog outfita sa jednom od njih. 
Jedna siva kombinacija, ali ipak ne dovoljno topla za tako hladan dan. 

16 February 2012

Shearling in my closet


Shearling trend is something what has marked this winter. I don't even now how would i survived this cold weather. Here are the pieces from my little shearling collection. 

* * *

Shearling trend je svakako nešto što je obeležilo ovu zimu. Da nije ovog "krzna" ne znam ni kako bih izdržao na ovim nenormalnim temperaturama. U ovom postu ću vam pokazati moju ne tako veliku kolekciju  shearling komada. 
Moj tekst za Style.rs možete pročitati ovde.

14 February 2012

Sweet Like Vanilla


One of those cold days, this time on Banjica. Nevena works there so I'm just making excuses for taking pictures of myself. I have to admit that pictures are amazing, we are better and better from post to post.
My combination - warm, soft and creamy but still touched with my favorite plaid shirt.

* * *

Još jedan od ledenih dana, ovoga puta na Banjici. Nevena radi a ja joj pravim društvo i kinjim je da me slika. Moram priznati slike su ispale odlično i često ću dolaziti ovde.
Moja kombinacija - topla, mekana i kremasta ali ipak razbijena omiljenom kariranom košuljom.

12 February 2012

Friends will be Friends!


Good side of cold weather definitely is hanging at home with friends. 
This time all together - Milica, Kristina and me in front of Nevenas lens trying some of my blazers. 

* * *

Jedna od dobrih strana hladnog vremena je druženje po kućama.
 Ovoga puta svi na okupu - Milica, Kristina i ja ispred Neveninog objektiva isprobavamo neke od mojih sakoa. 

10 February 2012

Orange


This outfit is all about orange vintage piece, turtleneck sweater. That day was like freezing cold, but I have found something to keep me warm and look stylish in the same time. Again, don't be fooled by this sunlight, outside was like -14. 

* * *

Ovaj outfit post je posvećen narandzastaom vintage komadu, rolci. Tog dana je bilo ledeno hladno ali sam našao nešto što će da me grejati i izgledati super u isto vreme. Opet, ne dajte suncu da vas zavarava napolju je bilo oko -14.

8 February 2012

Colorful Pants by D&G


The last collection from D&G is going to be real highlight this summer. The most special thing about this collection are those colorful pants, made of silk and jeans with paisley prints. For some might be to much but for me they are just perfect.

* * *

Kolekcija koja će obeležiti mušku i žensku modu ovog leta svakako je poslednja kolekcija jeftinije varijante kreatorske kuće Dolce & Gabbana. Najupečatiljiviji detalj svakako su ove šarene pantalone od svile sa "paisley" printovima. Za neke možda preterano za mene je savršeno!

6 February 2012

Dark Paradise


Don't be fooled by this sunlight you see in photos, sun was almost useless that day. Outside was very cold but not like today or these days.
'Cause of the whiteness around me i was convinced to wear black combination but with touch of burgundy. 

* * *

Ne dajte da vas ovo Sunce na slikama zavarava, osim svetlosti tog dana nikakvu funkciju nie imalo. Napolju je i tada bio beskonačni minus ali bar snega nije bilo svuda, kao na primer danas. 
Zbog ogromne količine snežne beline odlučio sam se da teram inat svima pa sam se uvukao u najtamniju odeću. Idilu crnila kvare samo burgundy detalji. 

5 February 2012

New in: Blackness


Blackness is something what has obsessed my closet and wallet. Black satchel bag, lace-up shoes and gloves are real necessity. I also need to buy black coat, aviator jacket and corduroy pants in "khaki".

* * *

Crnilo je ponovo opselo moj novčanik a sada i orman. Crna torba, cipele i rukavice su stvarno neophodna stvar, a ja sam to do sada nisam imao. Ostalo mi je još da kupim crni kaput, aviator jaknu i jedne somotske pantalone u "khaki" nijansi. 

3 February 2012

Another brick in the wall


Very painful time of year. As i have said, it's the coldest week and i can hardly handle it. Nevena and I, chattering from cold but still standing in front of each other and making amazing photos. I thought that this combo is warm enough, apparently not. The temperature falls rapidly, minus is bigger and bigger, so i'm considering to cancel shootings for some days...

* * *

Jedno jako mučno doba godine. Kao što sam već rekao, u toku je najhladnija nedelja i jedva da je podnosim. Nevena i ja, cvokoćemo od hladnoće ali ipak uspevamo da uhvatimo po koji kadar mog outfita. 
Mislio sam da će mi biti toplo, ali sam se skoro zaledio. Minus raste abnormalnom brzinom i razmišljam da obustavim slikanje dok se vreme ne vrati u normalu...

1 February 2012

Waiting, anticipating and pacing.


The last snowy outfit post. Fortunately is quickly dried up and we haven't had slush problem. I heard somewhere that tonight is one more snow round, I'm not happy at all. This is the coldest week in years, i can hardly handle it. How do you fight against cold weather?
My combo is very warm. This boots are the best bought thing in my life, definitely. Stay warm! 

* * *

Za sada poslednji uslikani outfit post u snegu. Srećom brzo se osušio i bljuzga nam nije pravila problem. Čuo sam negde da će i večeras da nas zaveje, nisam ba srećan zbog te činjenice. U toku je najledenija nedelja godine, jedva da je podnosim. Kako se vi borite protiv hladnoće?
Moja kombinacija veoma topla. Ove čizme su najisplativija stvar u mom životu, definitivno. Budite na toplom!